DNI/NIE

La traducción jurada del Documento Nacional de Identidad (DNI) o del Número de Identificación de Extranjero (NIE) es necesaria en diversas situaciones que involucran trámites fuera del territorio español. En la actualidad, donde la identificación es fundamental para llevar a cabo una variedad de gestiones, estos documentos oficiales deben ser traducidos al idioma del país donde se realizará el trámite correspondiente.

La importancia de contar con una traducción jurada radica en que, al tratarse de documentos oficiales, la traducción debe ser igualmente oficial. Esto implica que el proceso debe ser realizado por un traductor jurado, quien, mediante su firma y sello, confiere validez legal a la traducción.

Algunas de las circunstancias que pueden requerir la traducción jurada del DNI o NIE incluyen:

• Estudiar en el extranjero: Cuando se decide emprender estudios en otro país, es común que se solicite la traducción jurada del DNI o NIE como parte de los requisitos académicos.
• Búsqueda de empleo fuera de España: Al buscar oportunidades laborales en el extranjero, es probable que las empresas o instituciones requieran la traducción oficial de la documentación de identificación.
• Contraer matrimonio en otro país: En el caso de contraer matrimonio en el extranjero, las autoridades locales pueden solicitar la traducción jurada de los documentos de identificación.
• Solicitar un permiso de residencia en el extranjero: Para obtener un permiso de residencia en otro país, es probable que se necesite la traducción oficial de la identificación personal.
• Trabajar fuera de España: Al aceptar un empleo en el extranjero, es probable que se solicite la traducción jurada del DNI o NIE como parte de los trámites administrativos.
• Realizar trámites sanitarios en otros países: Al gestionar trámites de salud en el extranjero, como recibir atención médica o someterse a procedimientos específicos, es posible que se requiera la traducción oficial de la documentación de identificación.

En resumen, la traducción jurada de estos documentos garantiza su reconocimiento legal en el contexto internacional, facilitando la realización de trámites y gestiones en el extranjero.

En nuestra organización, contamos con traductores jurados debidamente acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación. Estos profesionales se encargarán de realizar la traducción jurada de tu Documento Nacional de Identidad (DNI) o Número de Identificación de Extranjero (NIE) de manera altamente profesional, asegurando una traducción precisa y completa.

Proceso para Traducir tu DNI o NIE

Envía tu DNI / NIE: Adjunta una copia digital de tu DNI o NIE y envíala a través de nuestro formulario en línea, correo electrónico o WhatsApp.

Acepta el presupuesto: Una vez recibamos tu documento de identificación, te proporcionaremos un presupuesto personalizado que deberás aceptar para dar inicio al proceso.

¡Te enviamos tu DNI / NIE traducido!

Después de que realices el pago, iniciaremos el proceso de traducción. Una vez completada, te enviaremos la traducción a la dirección que nos indiques.

Nuestro compromiso principal es brindar a nuestros clientes un servicio de traducción de alta calidad a tarifas competitivas. Por ende, el costo asociado a la traducción jurada de DNI o NIE se mantiene en niveles mínimos, considerando la importancia y utilidad esenciales de este servicio.